Un angolo per le vacanze al Linslhof

Terlano è conosciuta per la sua posizione incantevole tra i vigneti – e recentemente anche per un progetto davvero speciale, che noi di MyMilla abbiamo avuto il piacere di realizzare dalla A alla Z.

Il Linslhof, un agriturismo a conduzione familiare da generazioni, offre ai suoi ospiti non solo appartamenti accoglienti, ma – dalla primavera 2025 – anche una vera oasi privata con piscina, terrazza solarium e giardino mediterraneo. Un luogo di relax con una vista mozzafiato sul centro storico di Terlano e sulle rovine del Castel Maultasch.

Un’idea, tante possibilità

L’idea è nata da Alexander, il giovane titolare: voleva creare per i suoi ospiti un angolo dove potersi rinfrescare e rilassare dopo una giornata tra i monti o semplicemente godersi una giornata di sole in piscina.

Fondamentale per lui era però un altro aspetto: il giardino e la piscina dovevano funzionare in modo il più autonomo possibile, poiché lui e la sua famiglia – oltre alla gestione dell’agriturismo – seguono anche un’attività agricola con frutteti e vigneti.

Con questa visione chiara davanti a noi, abbiamo sviluppato insieme un progetto in piena armonia con il paesaggio, dove la natura circostante diventa parte integrante del giardino.

Il nostro contributo: il design dalla A alla Z

In questo progetto ci siamo occupati dell’intera progettazione, dalla piscina al giardino fino all’ampia terrazza solarium, inclusi gli impianti di irrigazione automatica.

© Nathalie Kofler

Dettagli tecnici della piscina

Caratteristica Descrizione
Dimensioni ca. 3,40 x 8,75 m, profondità 1,50 m
Vasca Monoblocco in polimero High-Tech firmato NIVEKO
Skimmer Skimmer Invisible
Filtrazione Sistema di filtrazione automatico con disinfezione al cloro
Trattamento acqua Regolazione automatica del pH e controlavaggio automatico
Rabbocco d'acqua Sistema di rabbocco automatico per mantenere costante il livello

Dettagli tecnici del giardino

Caratteristica Descrizione
Superficie totale ca. 125 m²
Terrazza ca. 50 m² di piastrelle in gres porcellanato
Irrigazione sistema interrato per il prato e irrigazione a goccia per le aiuole, controllati da un computer
Cura del prato robot tagliaerba automatico
Piante stile mediterraneo con cipressi, rosmarino, ortensie ecc. Punto forte: un antico ulivo con tronco secolare
Finitura aiuole ghiaia in porfido locale come copertura naturale

© Nathalie Kofler

Dall’idea al primo tuffo in acqua

Agosto 2024: Alexander ci contatta con la richiesta di realizzare una piscina.
Insieme diamo forma al progetto: una vasca moderna, una terrazza ampia, un giardino che non sovrasta il paesaggio ma lo valorizza.
Mentre noi perfezioniamo i dettagli, Alexander si occupa delle autorizzazioni edilizie.

Febbraio 2025: Si parte, nonostante il freddo – la vasca prefabbricata arriva con 3°C di temperatura esterna.
La consegna? Una vera sfida logistica: la strada fino al maso era troppo stretta per il camion, quindi la vasca è stata trasbordata nel paese su un camion con gru e trasportata con precisione millimetrica lungo curve strette e viottoli. Infine, sollevata con la gru sopra il fienile e posizionata sulla soletta preparata.

Successivamente si è proceduto con il riempimento in calcestruzzo, la modellazione del terreno, la piantumazione, la realizzazione della terrazza, l’installazione della tecnologia – e infine gli ultimi dettagli: doccia montata, robot tagliaerba installato, giardino pronto per l’estate.

Galleria fotografica - Fasi del cantiere

Il risultato

Il nuovo giardino è diventato un’oasi di benessere e un punto d’incontro per tutti: ospiti, amici e famiglia.
L’unione tra design moderno, materiali naturali locali e comfort tecnologico ha trasformato il Linslhof in un autentico luogo di relax immerso nei vigneti di Terlano.

Anche tu vuoi trasformare il tuo giardino?

Contattaci – insieme realizzeremo il tuo spazio su misura.

Weiter
Weiter

Non tutti i giardini sono perfetti – ed è proprio questo il momento giusto per iniziare a pensarci